TO-TO KNOW（ととのう）とは…？

福島県県北地域8市町村で、「ととのう」ことができるスポットや特産品を伝えるカード。
※「ととのう」：食べ物や体験、きれいな風景などを通して心や体がリフレッシュされること

名前の由来は

1. 「TO-TO」…◯to△（◯から△へ）というように、人を場所から場所へつなぐ架け橋となることをイメージ
2. 「KNOW」…「知る・知り合う」の意味であり、県北地域の魅力を知ってもらうことや県北地域の人との交流が生まれるようにと願いから

カードの特徴

1. 県北地域8市町村おすすめの「ととのう」ことができるスポットや特産品を表裏それぞれで紹介！県北の新たな魅力を発見できる！
2. カードで紹介している施設やその周辺施設で使える特典付き（期限は2024年3月25日（月）まで）！
   ※ご使用の際は、特典対象施設の方へ事前にカードを提示してください
3. お守り風のかわいいデザインで集めたくなる！
4. カード下部にある「もっとととのうヒント」で、次のスポットや特産品の情報をゲットできる！

県北地域8市町村ごとに、その市町村のカード（一部例外あり）を無料配布中！配付場所は上のポスターをクリックして確認してみよう。

どの配布場所でどのカードをゲットできるかについては下記をチェック！

• 【福島市カード】四季の里、道の駅ふくしま
• 【二本松市カード】道の駅安達（上り）、道の駅さくらの郷、道の駅ふくしま東和
• 【伊達市カード】道の駅伊達の郷りょうぜん、つきだて花工房
• 【本宮市カード】モコステーション
• 【桑折町カード】旧伊達郡役所
• 【国見町カード】国見町文化財センターあつかし歴史館
• 【川俣町カード】道の駅かわまた、山木屋地区復興拠点商業施設とんやの郷
• 【大玉村カード】あだたらの里直売所
• 【福島県カード】福島県観光物産館

「福島県観光物産館」でカードを集めよう！

まずは、カード配布施設の一つである「福島県観光物産館」へ行き、『TO-TO KNOW』をゲットします。こちらで配布しているのは福島県のカード（カードは県北8市町村各1種類＋福島県1種類の計9種類あります）。

みっつん「『TO-TO KNOW』を発見！お守りみたいでかわいいデザインだね。ご利益ありそう！あ、このカードに書いてあるけど全部で9種類あるんだね。」
ささちゃん「他のカードも集めたくなりますね！せっかくなので集めるだけでなく、カードで紹介されているスポットにも行きませんか？」
みっつん「いいね！じゃあこのカードに載っている『フォレストパークあだたら』に行ってみようか」

「フォレストパークあだたら」の森林の中でととのう

50分ほど車を走らせ、大玉村にあるキャンプ場「フォレストパークあだたら」に到着！

ささちゃん「初めて来ました！広くてどこに行けばいいのかわからない…。予約しなくても楽しめるスポットってありますかね」
みっつん「あそこのビジターセンターに行けば何かわかるかもしれないよ」

2人は敷地内にあるビジターセンターへ。

ささちゃん「こんにちは！初めて来たのですが、日帰りでも『ととのう』スポットってありますか？」
「フォレストパークあだたら」スタッフ：「たくさんありますよ！低温サウナがある天然温泉や、森林浴が楽しめるスポットはいかがでしょうか？」
みっつん「森林浴！まさに『ととのう』ですね！行ってみます！」

森の中をゆっくり歩き、「セラピー体験コース」と呼ばれる散策路へ足を進めます。

みっつん「木の香りやこの張り詰めた空気感、緑いっぱいの景色に心も体も癒やされる…」
ささちゃん「日頃の疲れがすべてリセットされた気がしますよね。他にも散策路があるので、そっちも行きますか？私、たくさん歩いたらお腹すきました。最近、息を吸うようにお腹がすきます」
みっつん「それはお昼ご飯を食べに行く選択肢しかないよね！さっきのビジターセンター内にカフェがあるらしいから行こう」

待ちに待ったランチタイム！

ささちゃん「そういえば、カードって特典が付いていましたよね？」
みっつん「特典？（カードを取り出す）本当だ！ここのカフェで1,000円以上注文すると、コーヒー1杯サービスだって」

『TO-TO KNOW』はすべてのカードに特典付き。お得に県北地方の周遊を楽しむことができますよ。

ささちゃん「うどん430円、ホットケーキ350円!?安すぎて色々注文しないと1,000円以上になりませんね」
みっつん「そうだね、私はカレーとデザートが食べたいな」

みっつんが注文したのは「黒豆ごはんのビーフカレー」（830円）と桃の果肉を冷凍した新感覚シャーベット「ももふる」（440円）、ささちゃんは「かも塩らーめん」（600円）と「クリームソーダ」（400円）をチョイス。

ささちゃん「ラーメンは合鴨のダシのうまみがきいて美味しい！」
みっつん「ささちゃんのクリームソーダはレトロでかわいいね。カード提示でいただいたコーヒーと『ももふる』で外の森林を眺めながら、ゆっくりできて幸せ」
ささちゃん「1,000円でコーヒーまでついてこのお得感はすごいですね」

コスパ抜群なランチと特典に大満足な2人。

「フォレストパークあだたら」では、コテージやキャンピングトレーラーなど、宿泊施設が充実している他、冬はスノートレッキングが楽しめます。天然温泉とセットで利用したいですね。

「アットホームおおたま」の美肌の湯でととのう

お腹を満たした2人は新たなカードを求めて、配布場所である「あだたらの里直売所」へ。こちらで集めた大玉村のカードで紹介されている「アットホームおおたま」へ向かいます。

美肌の湯として知られる温泉に入れる「アットホームおおたま」の特典は、日帰り温泉の入浴料（大人・500円）が100円引き。

みっつん「いっぱい歩いて、いっぱい食べた後の温泉は楽しみ！」
ささちゃん「とろみがあるアルカリ性単純温泉は、肌にやさしいらしいですよ！女性に嬉しいですね」

温泉の他にも、とんかつ定食や担々麺などバラエティー豊かな料理が楽しめるお食事処や、大人数での宿泊も可能なコテージを完備しています。

みっつん「温泉気持ちよかったね！この段階で結構ととのっているけど、次どこに行く？」
ささちゃん「大玉村カードに『みずいろ公園の幻想的なライトアップは必見』って書いてありますよ。気になるので、本宮市のカードを集めて、『みずいろ公園』へ行ってみますか？」

『TO-TO KNOW』には「もっとととのうヒント」が書いてあり、次に行くのにおすすめの「ととのう」スポット等を紹介しています。こちらも参考におでかけしてみてくださいね。

本宮市のカードの特典「きねや 菓匠」でティータイム

本宮市のカードは本宮駅近くの地域交流センター「モコステーション」で配布しています。カードをゲットしたささちゃんが何か発見！

ささちゃん「『みずいろ公園』のライトアップが紹介されていますね。特典は『きねや 菓匠』で1,000円以上購入すると、次回使える5％オフ券プレゼント!?ちょうどお腹がすいてきたので、これは行くしかないですね」
みっつん「ライトアップまで時間があるし、ちょっと行ってみようか」

創業70年以上、本宮市で愛される菓子店「菓匠 きねや」。人気のシュークリームや和菓子、さらにグルテンフリースイーツが並びます。

2人は好きなケーキを選び、イートインスペースで休憩することにしました。

みっつん「私は季節限定の『モンブランシュークリーム』（300円）をいただきます。一緒に注文したアールグレイと合う！」
ささちゃん「秋らしくていいですね。私は『アルデショワ』（460円）とコーヒーを注文しました。栗のホワイトチョコムースにいちじくのワイン煮が入って、大人の味がします」

「モンブランシュークリーム」「アルデショワ」ともに季節限定商品（11月中終了予定）なので、早めに味わってください！

みっつん「特典で次回から使える5％オフ券をもらいました！また来ようね！」

最後は「みずいろ公園」のライトアップでととのう

段々、日も暮れて暗くなってきました。

みっつん「最後に『みずいろ公園』のライトアップを見て締めよう！」
ささちゃん「県北住みですが、はじめて行くので楽しみです！」

足を踏み入れると…

ささちゃん「すごい！滝がカラフルに光っていますよ」
みっつん「滝だけじゃなくて、公園内の各エリアがライトアップされているね、歩くだけで楽しすぎる」

園内にある滝は30分間隔でライトアップが動きます。水と光が生み出す競演に注目してみてください。

みっつん「一日楽しかった！県北地域に住んでいても知らない魅力的な場所ってたくさんあるなあ」
ささちゃん「それ思いました！またおでかけしましょうね。次は…（もっとととのうヒントを確認！）『地元民熱愛の名目津（なめつ）温泉に浸かってみよう！』地元民熱愛…。惹かれる響きですね。二本松市にあるみたいです」
みっつん「次は名目津温泉に行こう！カードを全部集めて県北の色々な所に行きたいね」

福島県県北地域を巡るきっかけになる『TO-TO KNOW』。なくなり次第終了なので、早めに足を運んで県北地域の新たな魅力を発見、そして各スポット等で「ととのう」体験をしてみてくださいね。